Livello avanzato: il doppio senso

Anche se l’esercizio è per un livello avanzato invito tutti quelli che vogliono a provarci.

Sono a disposizione per chiarimenti, spiegazioni e aiuto.

 

Che cos’è il doppio senso?

Ogni  parola può avere diversi significati a seconda della circostanza in cui si usa.

Pensiamo alla parola casa. Casa vuol dire un edificio in cui si abita, si vive, da soli o con altre persone o con la propria famiglia. Il termine casa è però usato in diversi contesti con significati differenti dall’abitazione.

Sentirsi a casa vuol dire sentirsi bene. Con l’espressione “saluti a casa” vogliamo dire di salutare le persone che vivono in una casa.  “Essere tutto casa e chiesa” vuol dire essere molto attaccato alla famiglia e alla religione. I luoghi di culto, come la chiesa, vengono chiamati “la casa di Dio”.

La casa è spesso paragonata al proprio paese di origine.

“E’ lui che tira avanti la casa” significa che lui pensa a lavorare per mantenere la famiglia.

Proviamo a cercare i diversi significati di una parola o espressione in alcuni video qui proposti.

Di seguito una lista di video di pubblicità e alcune immagini in cui potete trovare diversi significati di una parola e/o espressione.

Una volta visti i video e le immagini, sceglietene due e provate a spiegare il doppio senso/significato che avete trovato.

 

Abbandono scolastico

Usare la testa

 

L’unico vero bastardo sei tu che lo abbandoni

Violenza sulle donne

Amica chips – Rocco Siffredi

2 comments for “Livello avanzato: il doppio senso

  1. termeh
    26 giugno 2013 at 01:21

    ciao paola,grazie infinite,ho letto quasi tutto,il doppio senso è molto interessante per me,facciamo l’esercizio?

    • shina
      shina
      26 giugno 2013 at 09:07

      Benvenuta Termeh!
      Sono contenta se lo trovi interessante. Prova a svolgere l’esercizio.
      Una volta visti i video e le immagini rifletti sul doppio significato di alcune parole e riportalo, anche qui nei commenti.

      Puoi scrivere:
      Ho scelto il video ….
      Il video parla di …..
      La porala /le parole hanno un doppio significato; il primo è … il secondo è …

      Siete liberi di svolgere l’esercizio come meglio credete seguendo la consegna che trovate sopra.
      Per qualsiasi chiarimento scrivete pure.

      Grazie Termeh, buon lavoro! 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

*